Stories & Thoughts

純粹 show off

最近不約而同的有客人來到我的工作室指着我的作品說︰這個,好易啫,妳「蹺」吓「蹺」吓之嘛,我都可以學啦。呢個,呢個都係「蹺」吓「蹺」吓啫。咁我幾時跟妳上堂?

這令我哭笑不得。

這些用銅線「蹺」吓「蹺」吓的作品,技術上說難不難,說易也不易。銅線一但給用力過渡扭斷了,又得重新來過。掌握好技術後,便要學會設計,這過程是最難做得好。如果設計是一個課堂便可以學會的東西,世上豈只這麼少設計師?

就等如,人人都會寫字,為甚麼有些人可以把字變成藝術品,而有些,又可以寫出令人動容的作品。當中的心思,創作的意念,是一般人忽略了,而又最重要的原素。 

有一次學生跟我上課時我對他說,這類頭飾我一直不太願意教,是因為我設計的時候沒有原稿,沒有筆記,沒有既定程序,也沒有甚麼邏輯。現在我要閉目重新回顧我是由哪一部份開始做的。這便是教學最困難的地方。教懂繞圈的技術不難。讓你學會整個設計的過程和美學的重要,便是使我卻步的因由。 

我也有很多心得,但不可能一時三刻的教會你。你願意花時間花金錢跟我學嗎?但大部分人都不會願意。原因是,有甚麼不可以一次過學會呢? 

我常常歸咎於 time lapse 教學影片的氾濫,讓大部分人都覺得做甚麼都很容易。不消三兩下功夫所有東西都能夠成事。但事前的設計過程,準備功夫,失敗次數呢?我們都看不見。 

台上一分鐘,台下十年功啊,朋友。 

數月前我的中學老師來買我的作品,我說我很高興您支持我,但我總不能持熟賣熟不明不白的讓您求其買樣東西回去。我着她給我一分鐘介紹一下我這個作品。 

「這個水晶頭飾,我的靈感是來自漫天飛雪。整個設計,我只是用了一股銅線而已。」 

老師似明非明的。啊,一股銅線,有需要的嗎? 

我答,沒有啊。我是純粹 show off 我的技術吧了。

哈哈哈哈哈。 

每一個頭飾的做法都不盡相同。可以用一股銅線做的,我都會堅持只用一股。是 show off 也好,是需要也好,都已經成為了我的簽名式。既然是我的簽名,我也沒有教授的必要吧,是嗎。更何況,尊師重道的簡單道理第一天同學都不明白,將來,也應該不明白。

靈感來自漫天飛雪的施華洛世奇水晶頭飾

第一次做這個頭飾時,用了三股銅線才能完成。失望。第二次只用了一股,成功了。大喜。

 

Read more →


History of Perfume

We say, hear and use the word "perfume" (or parfum in French) a lot. What does it actually mean, have you wondered? I was looking up for some information on the Internet and found some interesting things to share with you all.

The word has its Latin origin meaning to smoke through "per fumus". This could have meant the boiling/distilling of ingredients during the preparation process which gives out fragrant smoke or the smoke that comes from the burning incenses. 

Perfume existed a long time ago and it is believed the Mesopotamians and the Egyptians were the...

Read more →


「妳在哪裏學師的?」

她繼續說︰妳一定是在某些地方學的,才可以教人的。

原來這是一般人的見解。到別處學了,再回來教人。

Read more →


What do you do for a living?

"There must be! You go there to learn, and come back to teach!"

Ah, so, that is what most of us think. You must have learnt it elsewhere, and come back to teach.

Read more →


Introducing Dog Couture

I am always grateful to be surrounded by many great friends who not only think alike, but who share impeccable taste in arts, design and all things lovely. Today, I am introducing you to Emily, a dog lover (who has three darling fox terriers), and the mastermind behind Dog Couture
Dog Couture , as its name suggests, offers bespoke fashion for your furry soul mates. You can bring them over to meet with Emily, have a cup of gourmet tea, design what...

Read more →